Candy basta guardarla per sentire quanto amore abbia ancora da dare. È una nonnina dolcissima, arrivata in canile da qualche anno e che, nonostante tutto il tempo trascorso dietro le sbarre, non ha perso la sua luce. Anzi, continua a guardare il mondo con una speranza che commuove. È vispa, allegra, pronta a seguirti con il passo leggero di chi sa apprezzare ogni attenzione. Ama le coccole, ama le persone, ama la vita anche se finora la vita non è stata troppo generosa con lei. Con gli altri cani è socievole e tranquilla, e non sembra avere problemi nemmeno con i gatti: Candy chiede solo armonia, rispetto e un po di calore umano. E adesso, il suo desiderio è semplice e immenso: una casa. Una famiglia. Un ultimo capitolo fatto di amore e serenità, non più di attese. Perché Candy ha dato tantoOra è tempo che qualcuno dia qualcosa a lei.